diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/tasks/main.yml b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/tasks/main.yml
index 74e258d..5bdb9e9 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/tasks/main.yml
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/tasks/main.yml
@@ -6,6 +6,13 @@
 
 - block:
 
+    - name: "{{ services_service_name }} : configure hosts file"
+      ansible.builtin.template:
+        src: "hosts"
+        dest: "{{ services_service_user_home }}/.config/service/hosts"
+        mode: 0644
+      register: services_deploy_cloud_hosts_file
+
     - name: "configure nginx"
       ansible.builtin.copy:
         src: "./config/nginx.conf"
@@ -65,7 +72,8 @@
         state: "restarted"
         scope: "user"
       when:
-        (services_deploy_cloud_config_files.changed or
+        (services_deploy_cloud_hosts_file.changed or
+        services_deploy_cloud_config_files.changed or
         services_deploy_cloud_nextcloud_files.changed or
         services_deploy_cloud_systemd_files.changed) and
         services_deploy_cloud_service_active_state.stdout == "active"
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/hosts b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/hosts
new file mode 100644
index 0000000..b44bfce
--- /dev/null
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/hosts
@@ -0,0 +1,9 @@
+127.0.0.1       localhost
+::1             localhost ip6-localhost ip6-loopback
+ff02::1         ip6-allnodes
+ff02::2         ip6-allrouters
+
+127.0.1.1       cloud
+
+{{ services_all_services['database'].inet6_address }} pod-database
+{{ services_all_services['database'].inet_address }} pod-database
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-cron.service b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-cron.service
index bf43c58..c4e56a3 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-cron.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-cron.service
@@ -22,9 +22,8 @@ ExecStart=/usr/bin/podman run \
     --label "io.containers.autoupdate=image" \
     --log-driver=journald \
     -dt \
-    --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet_address }} \
-    --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet6_address }} \
     -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v ./.config/service/hosts:/etc/hosts:ro \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/nextcloud/_data:/var/www/html \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/data/_data:/var/www/html/data \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/external/_data:/media/external \
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-nextcloud.service b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-nextcloud.service
index 199f5be..a7e81d9 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-nextcloud.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/container-cloud-nextcloud.service
@@ -22,9 +22,8 @@ ExecStart=/usr/bin/podman run \
     --label "io.containers.autoupdate=image" \
     --log-driver=journald \
     -dt \
-    --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet_address }} \
-    --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet6_address }} \
     -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v ./.config/service/hosts:/etc/hosts:ro \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/nextcloud/_data:/var/www/html \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/data/_data:/var/www/html/data \
     -v {{ services_data_directory }}/pod-cloud/external/_data:/media/external \
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/pod-cloud.service b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/pod-cloud.service
index 975f612..7357842 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/pod-cloud.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/cloud/templates/systemd/pod-cloud.service
@@ -12,7 +12,12 @@ Environment=PODMAN_SYSTEMD_UNIT=%n
 Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/pod-cloud.pid %t/pod-cloud.pod-id
-ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create --infra-conmon-pidfile %t/pod-cloud.pid --pod-id-file %t/pod-cloud.pod-id --name=cloud --network=none --replace
+ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create \
+    --infra-conmon-pidfile %t/pod-cloud.pid \
+    --pod-id-file %t/pod-cloud.pod-id \
+    --name=cloud \
+    --network=none \
+    --replace
 ExecStart=/usr/bin/podman pod start --pod-id-file %t/pod-cloud.pod-id
 ExecStartPost=/usr/bin/sh -c 'podman inspect --format "{% raw %}{{ .State.Pid }}{% endraw %}" $(podman inspect --format "{% raw %}{{ .InfraContainerID }}{% endraw %}" cloud) > {{ services_containers_directory }}/pod-cloud/pidfile'
 ExecStartPost=/usr/bin/sudo /usr/sbin/ifdown --ignore-errors veth-cloud
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/git/tasks/main.yml b/playbooks/roles/services/deploy/git/tasks/main.yml
index a59c89e..9fadc2c 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/git/tasks/main.yml
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/git/tasks/main.yml
@@ -6,6 +6,13 @@
 
 - block:
 
+    - name: "{{ services_service_name }} : configure hosts file"
+      ansible.builtin.template:
+        src: "hosts"
+        dest: "{{ services_service_user_home }}/.config/service/hosts"
+        mode: 0644
+      register: services_deploy_git_hosts_file
+
     - name: "configure systemd service"
       ansible.builtin.template:
         src: "./systemd/{{ item }}"
@@ -43,7 +50,8 @@
         state: "restarted"
         scope: "user"
       when:
-        services_deploy_git_systemd_files.changed and
+        (services_deploy_git_hosts_file.changed or
+        services_deploy_git_systemd_files.changed) and
         services_deploy_git_service_active_state.stdout == "active"
 
   become_user: "{{ services_service_user_name }}"
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/hosts b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/hosts
new file mode 100644
index 0000000..0961cb2
--- /dev/null
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/hosts
@@ -0,0 +1,9 @@
+127.0.0.1       localhost
+::1             localhost ip6-localhost ip6-loopback
+ff02::1         ip6-allnodes
+ff02::2         ip6-allrouters
+
+127.0.1.1       git
+
+{{ services_all_services['database'].inet6_address }} pod-database
+{{ services_all_services['database'].inet_address }} pod-database
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/container-git-gitea.service b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/container-git-gitea.service
index ce9a567..80df48d 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/container-git-gitea.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/container-git-gitea.service
@@ -13,43 +13,42 @@ Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/container-git-gitea.pid %t/container-git-gitea.ctr-id
 ExecStart=/usr/bin/podman run \
-                          --conmon-pidfile %t/container-git-gitea.pid \
-                          --cidfile %t/container-git-gitea.ctr-id \
-                          --cgroups=no-conmon \
-                          --pod-id-file %t/pod-git.pod-id \
-                          --replace \
-                          --label "io.containers.autoupdate=image" \
-                          --log-driver=journald \
-                          -dt \
-                          --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet_address }} \
-                          --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet6_address }} \
-                          -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
-                          -v {{ services_data_directory }}/pod-git/data/_data:/data \
-                          -v /etc/timezone:/etc/timezone:ro \
-                          -v /etc/localtime:/etc/localtime:ro \
-                          -e USER_UID="1000" \
-                          -e USER_GID="1000" \
-                          -e GITEA__database__DB_TYPE="postgres" \
-                          -e GITEA__database__HOST="pod-database:5432" \
-                          -e GITEA__database__NAME="{{ services[services_service_name].database.name }}" \
-                          -e GITEA__database__USER="{{ services[services_service_name].database.user }}" \
-                          -e GITEA__database__PASSWD="{{ services[services_service_name].database.password }}" \
-                          -e GITEA__server__DOMAIN="{{ services[services_service_name].domain }}" \
-                          -e GITEA__server__SSH_DOMAIN="{{ services[services_service_name].domain }}" \
-                          -e GITEA__server__ROOT_URL="https://%(DOMAIN)s/" \
-                          -e GITEA__server__START_SSH_SERVER="true" \
-                          -e GITEA__server__SSH_PORT="{{ services[services_service_name].ssh_port }}" \
-                          -e GITEA__server__SSH_LISTEN_PORT="{{ services[services_service_name].ssh_port }}" \
-                          -e GITEA__mailer__ENABLED="true" \
-                          -e GITEA__mailer__FROM="Gitea <noreply@{{ services[services_service_name].domain }}>" \
-                          -e GITEA__mailer__MAILER_TYPE="smtp" \
-                          -e GITEA__mailer__HOST="{{ services[services_service_name].smtp.host }}" \
-                          -e GITEA__mailer__USER="{{ services[services_service_name].smtp.user }}" \
-                          -e GITEA__mailer__PASSWD="{{ services[services_service_name].smtp.password }}" \
-                          -e GITEA__service__DISABLE_REGISTRATION="true" \
-                          -e GITEA__service__ENABLE_NOTIFY_MAIL="true" \
-                          --name=pod-git-gitea \
-                          docker.io/gitea/gitea:{{ services_service_deploy_versions.gitea }}
+    --conmon-pidfile %t/container-git-gitea.pid \
+    --cidfile %t/container-git-gitea.ctr-id \
+    --cgroups=no-conmon \
+    --pod-id-file %t/pod-git.pod-id \
+    --replace \
+    --label "io.containers.autoupdate=image" \
+    --log-driver=journald \
+    -dt \
+    -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v ./.config/service/hosts:/etc/hosts:ro \
+    -v {{ services_data_directory }}/pod-git/data/_data:/data \
+    -v /etc/timezone:/etc/timezone:ro \
+    -v /etc/localtime:/etc/localtime:ro \
+    -e USER_UID="1000" \
+    -e USER_GID="1000" \
+    -e GITEA__database__DB_TYPE="postgres" \
+    -e GITEA__database__HOST="pod-database:5432" \
+    -e GITEA__database__NAME="{{ services[services_service_name].database.name }}" \
+    -e GITEA__database__USER="{{ services[services_service_name].database.user }}" \
+    -e GITEA__database__PASSWD="{{ services[services_service_name].database.password }}" \
+    -e GITEA__server__DOMAIN="{{ services[services_service_name].domain }}" \
+    -e GITEA__server__SSH_DOMAIN="{{ services[services_service_name].domain }}" \
+    -e GITEA__server__ROOT_URL="https://%(DOMAIN)s/" \
+    -e GITEA__server__START_SSH_SERVER="true" \
+    -e GITEA__server__SSH_PORT="{{ services[services_service_name].ssh_port }}" \
+    -e GITEA__server__SSH_LISTEN_PORT="{{ services[services_service_name].ssh_port }}" \
+    -e GITEA__mailer__ENABLED="true" \
+    -e GITEA__mailer__FROM="Gitea <noreply@{{ services[services_service_name].domain }}>" \
+    -e GITEA__mailer__MAILER_TYPE="smtp" \
+    -e GITEA__mailer__HOST="{{ services[services_service_name].smtp.host }}" \
+    -e GITEA__mailer__USER="{{ services[services_service_name].smtp.user }}" \
+    -e GITEA__mailer__PASSWD="{{ services[services_service_name].smtp.password }}" \
+    -e GITEA__service__DISABLE_REGISTRATION="true" \
+    -e GITEA__service__ENABLE_NOTIFY_MAIL="true" \
+    --name=pod-git-gitea \
+    docker.io/gitea/gitea:{{ services_service_deploy_versions.gitea }}
 ExecStop=/usr/bin/podman stop --ignore --cidfile %t/container-git-gitea.ctr-id -t 10
 ExecStopPost=/usr/bin/podman rm --ignore -f --cidfile %t/container-git-gitea.ctr-id
 PIDFile=%t/container-git-gitea.pid
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/pod-git.service b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/pod-git.service
index c36f963..a407e73 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/pod-git.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/git/templates/systemd/pod-git.service
@@ -12,7 +12,12 @@ Environment=PODMAN_SYSTEMD_UNIT=%n
 Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/pod-git.pid %t/pod-git.pod-id
-ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create --infra-conmon-pidfile %t/pod-git.pid --pod-id-file %t/pod-git.pod-id --name=git --network=none --replace
+ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create \
+    --infra-conmon-pidfile %t/pod-git.pid \
+    --pod-id-file %t/pod-git.pod-id \
+    --name=git \
+    --network=none \
+    --replace
 ExecStart=/usr/bin/podman pod start --pod-id-file %t/pod-git.pod-id
 ExecStartPost=/usr/bin/sh -c 'podman inspect --format "{% raw %}{{ .State.Pid }}{% endraw %}" $(podman inspect --format "{% raw %}{{ .InfraContainerID }}{% endraw %}" git) > {{ services_containers_directory }}/pod-git/pidfile'
 ExecStartPost=/usr/bin/sudo /usr/sbin/ifdown --ignore-errors veth-git
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/notes/tasks/main.yml b/playbooks/roles/services/deploy/notes/tasks/main.yml
index 354925c..e024ffc 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/notes/tasks/main.yml
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/notes/tasks/main.yml
@@ -6,6 +6,13 @@
 
 - block:
 
+    - name: "{{ services_service_name }} : configure hosts file"
+      ansible.builtin.template:
+        src: "hosts"
+        dest: "{{ services_service_user_home }}/.config/service/hosts"
+        mode: 0644
+      register: services_deploy_notes_hosts_file
+
     - name: "configure systemd service"
       ansible.builtin.template:
         src: "./systemd/{{ item }}"
@@ -44,7 +51,8 @@
         state: "restarted"
         scope: "user"
       when:
-        services_deploy_notes_systemd_files.changed and
+        (services_deploy_notes_hosts_file.changed or
+        services_deploy_notes_systemd_files.changed) and
         services_deploy_notes_service_active_state.stdout == "active"
 
   become_user: "{{ services_service_user_name }}"
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/hosts b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/hosts
new file mode 100644
index 0000000..607b27e
--- /dev/null
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/hosts
@@ -0,0 +1,9 @@
+127.0.0.1       localhost
+::1             localhost ip6-localhost ip6-loopback
+ff02::1         ip6-allnodes
+ff02::2         ip6-allrouters
+
+127.0.1.1       notes
+
+{{ services_all_services['database'].inet6_address }} pod-database
+{{ services_all_services['database'].inet_address }} pod-database
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-chown.service b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-chown.service
index c403b92..f1811af 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-chown.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-chown.service
@@ -10,17 +10,17 @@ Environment=PODMAN_SYSTEMD_UNIT=%n
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/container-notes-chown.pid %t/container-notes-chown.ctr-id
 ExecStart=/usr/bin/podman run \
-                          --conmon-pidfile %t/container-notes-chown.pid \
-                          --cidfile %t/container-notes-chown.ctr-id \
-                          --cgroups=no-conmon \
-                          --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id \
-                          --replace \
-                          -v {{ services_data_directory }}/pod-notes/data/_data:/data \
-                          --user=0 \
-                          --entrypoint="/bin/bash" \
-                          --name=pod-notes-chown \
-                          docker.io/joplin/server:{{ services_service_deploy_versions.joplin }} \
-                          -c "chown -R joplin:joplin /data"
+    --conmon-pidfile %t/container-notes-chown.pid \
+    --cidfile %t/container-notes-chown.ctr-id \
+    --cgroups=no-conmon \
+    --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id \
+    --replace \
+    -v {{ services_data_directory }}/pod-notes/data/_data:/data \
+    --user=0 \
+    --entrypoint="/bin/bash" \
+    --name=pod-notes-chown \
+    docker.io/joplin/server:{{ services_service_deploy_versions.joplin }} \
+    -c "chown -R joplin:joplin /data"
 ExecStopPost=/usr/bin/podman rm --ignore -f --cidfile %t/container-notes-chown.ctr-id
 Type=oneshot
 
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-joplin.service b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-joplin.service
index 95dab26..4483a75 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-joplin.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/container-notes-joplin.service
@@ -14,37 +14,36 @@ Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/container-notes-joplin.pid %t/container-notes-joplin.ctr-id
 ExecStart=/usr/bin/podman run \
-                          --conmon-pidfile %t/container-notes-joplin.pid \
-                          --cidfile %t/container-notes-joplin.ctr-id \
-                          --cgroups=no-conmon \
-                          --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id \
-                          --replace \
-                          --label "io.containers.autoupdate=image" \
-                          --log-driver=journald \
-                          -dt \
-                          --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet_address }} \
-                          --add-host=pod-database:{{ services_all_services['database'].inet6_address }} \
-                          -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
-                          -v {{ services_data_directory }}/pod-notes/data/_data:/data \
-                          -e APP_BASE_URL="https://{{ services[services_service_name].domain }}" \
-                          -e APP_PORT="22300" \
-                          -e DB_CLIENT="pg" \
-                          -e POSTGRES_PASSWORD="{{ services[services_service_name].database.password }}" \
-                          -e POSTGRES_DATABASE="{{ services[services_service_name].database.name }}" \
-                          -e POSTGRES_USER="{{ services[services_service_name].database.user }}" \
-                          -e POSTGRES_PORT="5432" \
-                          -e POSTGRES_HOST="pod-database" \
-                          -e MAILER_ENABLED="true" \
-                          -e MAILER_HOST="{{ services[services_service_name].smtp.host }}" \
-                          -e MAILER_PORT=465 \
-                          -e MAILER_SECURITY="tls" \
-                          -e MAILER_AUTH_USER="{{ services[services_service_name].smtp.user }}" \
-                          -e MAILER_AUTH_PASSWORD="{{ services[services_service_name].smtp.password }}" \
-                          -e MAILER_NOREPLY_NAME="Joplin" \
-                          -e MAILER_NOREPLY_EMAIL="noreply@{{ services[services_service_name].domain }}" \
-                          -e STORAGE_DRIVER="Type=Filesystem; Path=/data" \
-                          --name=pod-notes-joplin \
-                          docker.io/joplin/server:{{ services_service_deploy_versions.joplin }}
+    --conmon-pidfile %t/container-notes-joplin.pid \
+    --cidfile %t/container-notes-joplin.ctr-id \
+    --cgroups=no-conmon \
+    --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id \
+    --replace \
+    --label "io.containers.autoupdate=image" \
+    --log-driver=journald \
+    -dt \
+    -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v ./.config/service/hosts:/etc/hosts:ro \
+    -v {{ services_data_directory }}/pod-notes/data/_data:/data \
+    -e APP_BASE_URL="https://{{ services[services_service_name].domain }}" \
+    -e APP_PORT="22300" \
+    -e DB_CLIENT="pg" \
+    -e POSTGRES_PASSWORD="{{ services[services_service_name].database.password }}" \
+    -e POSTGRES_DATABASE="{{ services[services_service_name].database.name }}" \
+    -e POSTGRES_USER="{{ services[services_service_name].database.user }}" \
+    -e POSTGRES_PORT="5432" \
+    -e POSTGRES_HOST="pod-database" \
+    -e MAILER_ENABLED="true" \
+    -e MAILER_HOST="{{ services[services_service_name].smtp.host }}" \
+    -e MAILER_PORT=465 \
+    -e MAILER_SECURITY="tls" \
+    -e MAILER_AUTH_USER="{{ services[services_service_name].smtp.user }}" \
+    -e MAILER_AUTH_PASSWORD="{{ services[services_service_name].smtp.password }}" \
+    -e MAILER_NOREPLY_NAME="Joplin" \
+    -e MAILER_NOREPLY_EMAIL="noreply@{{ services[services_service_name].domain }}" \
+    -e STORAGE_DRIVER="Type=Filesystem; Path=/data" \
+    --name=pod-notes-joplin \
+    docker.io/joplin/server:{{ services_service_deploy_versions.joplin }}
 ExecStop=/usr/bin/podman stop --ignore --cidfile %t/container-notes-joplin.ctr-id -t 10
 ExecStopPost=/usr/bin/podman rm --ignore -f --cidfile %t/container-notes-joplin.ctr-id
 PIDFile=%t/container-notes-joplin.pid
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/pod-notes.service b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/pod-notes.service
index 603401c..873c061 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/pod-notes.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/notes/templates/systemd/pod-notes.service
@@ -12,7 +12,12 @@ Environment=PODMAN_SYSTEMD_UNIT=%n
 Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/pod-notes.pid %t/pod-notes.pod-id
-ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create --infra-conmon-pidfile %t/pod-notes.pid --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id --name=notes --network=none --replace
+ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create \
+    --infra-conmon-pidfile %t/pod-notes.pid \
+    --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id \
+    --name=notes \
+    --network=none \
+    --replace
 ExecStart=/usr/bin/podman pod start --pod-id-file %t/pod-notes.pod-id
 ExecStartPost=/usr/bin/sh -c 'podman inspect --format "{% raw %}{{ .State.Pid }}{% endraw %}" $(podman inspect --format "{% raw %}{{ .InfraContainerID }}{% endraw %}" notes) > {{ services_containers_directory }}/pod-notes/pidfile'
 ExecStartPost=/usr/bin/sudo /usr/sbin/ifdown --ignore-errors veth-notes
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/tasks/main.yml b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/tasks/main.yml
index c4e6ab9..4372372 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/tasks/main.yml
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/tasks/main.yml
@@ -4,12 +4,15 @@
     name: "services/include"
     vars_from: "user"
 
-- name: "{{ services_service_name }} : set the rproxy variables"
-  ansible.builtin.include_vars:
-    file: "nginx.yml"
-
 - block:
 
+    - name: "{{ services_service_name }} : configure hosts file"
+      ansible.builtin.template:
+        src: "hosts"
+        dest: "{{ services_service_user_home }}/.config/service/hosts"
+        mode: 0644
+      register: services_deploy_rproxy_hosts_file
+
     - name: "{{ services_service_name }} : create nginx conf.d"
       ansible.builtin.file:
         path: "{{ services_service_user_home }}/.config/service/nginx-conf.d"
@@ -93,7 +96,8 @@
         state: "restarted"
         scope: "user"
       when:
-        (services_deploy_rproxy_generic_config.changed or
+        (services_deploy_rproxy_hosts_file.changed or
+        services_deploy_rproxy_generic_config.changed or
         services_deploy_rproxy_stream_config.changed or
         services_deploy_rproxy_subdomain_config_files.changed or
         services_deploy_rproxy_systemd_files.changed or
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/hosts b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/hosts
new file mode 100644
index 0000000..75511c8
--- /dev/null
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/hosts
@@ -0,0 +1,11 @@
+127.0.0.1       localhost
+::1             localhost ip6-localhost ip6-loopback
+ff02::1         ip6-allnodes
+ff02::2         ip6-allrouters
+
+127.0.1.1       {{ services_service_name }}
+{% for service in ( services_all_services | dict2items ) %}
+
+{{ service.value.inet6_address }} pod-{{ service.key }}
+{{ service.value.inet_address }} pod-{{ service.key }}
+{% endfor %}
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-certbot.service b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-certbot.service
index e3b318c..8276108 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-certbot.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-certbot.service
@@ -9,16 +9,16 @@ TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.pid %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.ctr-id
 ExecStartPre=/usr/bin/podman pull docker.io/certbot/certbot
 ExecStart=/usr/bin/podman run \
-                          --conmon-pidfile %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.pid \
-                          --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.ctr-id \
-                          --cgroups=no-conmon \
-                          --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id \
-                          --replace \
-                          -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
-                          -v {{ services_data_directory }}/{{ services_service_user_name }}/etc-letsencrypt/_data:/etc/letsencrypt \
-                          -v var-lib-letsencrypt:/var/lib/letsencrypt \
-                          -v var-www-html:/var/www/html \
-                          --name=pod-{{ services_service_name }}-certbot \
-                          docker.io/certbot/certbot --non-interactive renew
+    --conmon-pidfile %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.pid \
+    --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.ctr-id \
+    --cgroups=no-conmon \
+    --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id \
+    --replace \
+    -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v {{ services_data_directory }}/{{ services_service_user_name }}/etc-letsencrypt/_data:/etc/letsencrypt \
+    -v var-lib-letsencrypt:/var/lib/letsencrypt \
+    -v var-www-html:/var/www/html \
+    --name=pod-{{ services_service_name }}-certbot \
+    docker.io/certbot/certbot --non-interactive renew
 ExecStopPost=/usr/bin/podman rm --ignore -f --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-certbot.ctr-id
 Type=oneshot
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-nginx.service b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-nginx.service
index 027f1bf..aa7bc05 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-nginx.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/container-rproxy-nginx.service
@@ -14,27 +14,26 @@ TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/usr/bin/sh -c 'echo resolver $(awk '\''BEGIN{ORS=" "} $1=="nameserver" {print $2}'\'' {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf) ";" > %t/resolver.conf'
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.pid %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.ctr-id
 ExecStart=/usr/bin/podman run \
-                          --conmon-pidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.pid \
-                          --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.ctr-id \
-                          --cgroups=no-conmon \
-                          --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id \
-                          --replace \
-                          --label "io.containers.autoupdate=image" \
-                          --log-driver=journald \
-                          -dt \
-                          {{ services_rproxy_nginx_add_inet_hosts }} \
-                          {{ services_rproxy_nginx_add_inet6_hosts }} \
-                          -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
-                          -v %t/resolver.conf:/etc/nginx/resolver.conf:ro \
-                          -v ./.config/service/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro \
-                          -v ./.config/service/stream.conf:/etc/nginx/stream.conf:ro \
-                          -v ./.config/service/nginx-conf.d:/etc/nginx/conf.d:ro \
-                          -v ./.config/service/dhparam.pem:/etc/ssl/certs/dhparam.pem:ro \
-                          -v {{ services_data_directory }}/{{ services_service_user_name }}/etc-letsencrypt/_data:/etc/letsencrypt:ro \
-                          -v var-lib-letsencrypt:/var/lib/letsencrypt:ro \
-                          -v var-www-html:/var/www/html \
-                          --name=pod-{{ services_service_name }}-nginx \
-                          docker.io/library/nginx:{{ services_service_deploy_versions.nginx }}
+    --conmon-pidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.pid \
+    --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.ctr-id \
+    --cgroups=no-conmon \
+    --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id \
+    --replace \
+    --label "io.containers.autoupdate=image" \
+    --log-driver=journald \
+    -dt \
+    -v {{ system_etc_root_directory }}/resolv.conf:/etc/resolv.conf:ro \
+    -v ./.config/service/hosts:/etc/hosts:ro \
+    -v %t/resolver.conf:/etc/nginx/resolver.conf:ro \
+    -v ./.config/service/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro \
+    -v ./.config/service/stream.conf:/etc/nginx/stream.conf:ro \
+    -v ./.config/service/nginx-conf.d:/etc/nginx/conf.d:ro \
+    -v ./.config/service/dhparam.pem:/etc/ssl/certs/dhparam.pem:ro \
+    -v {{ services_data_directory }}/{{ services_service_user_name }}/etc-letsencrypt/_data:/etc/letsencrypt:ro \
+    -v var-lib-letsencrypt:/var/lib/letsencrypt:ro \
+    -v var-www-html:/var/www/html \
+    --name=pod-{{ services_service_name }}-nginx \
+    docker.io/library/nginx:{{ services_service_deploy_versions.nginx }}
 ExecStop=/usr/bin/podman stop --ignore --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.ctr-id -t 10
 ExecStopPost=/usr/bin/podman rm --ignore -f --cidfile %t/container-{{ services_service_name }}-nginx.ctr-id
 PIDFile=%t/container-{{ services_service_name }}-nginx.pid
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/pod-rproxy.service b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/pod-rproxy.service
index d6c0c98..90efa41 100644
--- a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/pod-rproxy.service
+++ b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/templates/systemd/pod-rproxy.service
@@ -12,7 +12,12 @@ Environment=PODMAN_SYSTEMD_UNIT=%n
 Restart=on-failure
 TimeoutStopSec=70
 ExecStartPre=/bin/rm -f %t/pod-{{ services_service_name }}.pid %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id
-ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create --infra-conmon-pidfile %t/pod-{{ services_service_name }}.pid --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id --name={{ services_service_name }} --network=none --replace
+ExecStartPre=/usr/bin/podman pod create \
+    --infra-conmon-pidfile %t/pod-{{ services_service_name }}.pid \
+    --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id \
+    --name={{ services_service_name }} \
+    --network=none \
+    --replace
 ExecStart=/usr/bin/podman pod start --pod-id-file %t/pod-{{ services_service_name }}.pod-id
 ExecStartPost=/usr/bin/sh -c 'podman inspect --format "{% raw %}{{ .State.Pid }}{% endraw %}" $(podman inspect --format "{% raw %}{{ .InfraContainerID }}{% endraw %}" {{ services_service_name }}) > {{ services_containers_directory }}/pod-{{ services_service_name }}/pidfile'
 ExecStartPost=/usr/bin/sudo /usr/sbin/ifdown --ignore-errors veth-{{ services_service_name }}
diff --git a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/vars/nginx.yml b/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/vars/nginx.yml
deleted file mode 100644
index 08d406e..0000000
--- a/playbooks/roles/services/deploy/rproxy/vars/nginx.yml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-services_rproxy_nginx_add_inet_hosts: "\
-  {% set add_host_list = [] %}\
-  {% for service in ( services_all_services | dict2items ) %}\
-  {{ add_host_list.append('--add-host=pod-' ~ service.key ~ ':' ~ service.value.inet_address) }}\
-  {% endfor %}\
-  {{ add_host_list | join(' ') }}"
-services_rproxy_nginx_add_inet6_hosts: "\
-  {% set add_host_list = [] %}\
-  {% for service in ( services_all_services | dict2items ) %}\
-  {{ add_host_list.append('--add-host=pod-' ~ service.key ~ ':' ~ service.value.inet6_address) }}\
-  {% endfor %}\
-  {{ add_host_list | join(' ') }}"